Чистякова Галина Викторовна

кандидат филологических наук,  доцент

декан факультета торгового дела

доцент кафедры иностранных языков (внутренний совместитель)

Образование: высшее

1996-2001 гг.: Кемеровский государственный университет, квалификация «Филолог. Преподаватель английского языка и литературы. Переводчик в сфере профессиональной коммуникации по специальности «Филология», диплом с отличием;

2009 г.: защита кандидатской диссертации на тему «Концепт «желтый» в лингвокультуре (на материале английской и русской лингвокультур) по специальности 10.02.19. – теория языка.

2014 г.: присвоено ученое звание доцента.

Повышение квалификации:

2014 г.: курс по программе «Актуальные вопросы профессиональной деятельности преподавателя экономического ВУЗа», Кемеровский институт (филиал) РГТЭУ.

2011 г.: курс по программе «Электронные образовательные ресурсы: создание и использование в учебном процессе», Кемеровский государственный университет.

2010 г.: сдан Кэмбриджский экзамен по методике преподавания английского языка «TheTeachingKnowledgeTest» (3 модуля), University of Cambridge.

2006-2009 гг.: курсы по программам Летних лингвистических школ, Кемеровский государственный университет.

2007 г.: курс по программе «Формирование и оценка системы менеджмента качества в соответствии с требованиями типовой модели», Кемеровский институт (филиал) РГТЭУ.

Трудовая деятельность:

общий стаж – 15 лет

научно-педагогический стаж – 11 лет

Преподаваемые дисциплины по направлению подготовки или специальности:

- Иностранный язык (англ.)

• направление подготовки "торговое дело"
  
• направление подготовки "юриспруденция"
  

- Иностранный язык делового общения (англ.)

• направление подготовки "торговое дело"
  

- Иностранный юридический язык (англ.)

• направление подготовки "юриспруденция"

- Иностранный язык профессионального общения (англ.)

• направление подготовки "управление персоналом"
  

Научные и профессиональные интересы: когнитивная лингвистика, лексическая семантика; интернет-коммуникация.

Наиболее значимые публикации:

1. Коммуникативные стратегии и тактики в самопрезентациях (на материале русско- и англоязычных сайтов знакомств): статья // Филологические науки. Вопросы теории и практики.  – Тамбов: изд-во «Грамота», 2014 (издание ВАК).

2. Деловые переговоры и деловая переписка на иностранном (английском) языке: учебное пособие / Г.В. Чистякова, Е.А. Подгорная. – Кемерово: Кемеровский институт (филиал) РГТЭУ, 2014.

2.English grammarformanagers: учебное пособие. – Кемерово: Кемеровский институт (филиал) РГТЭУ, 2013. (награждено дипломом I степени за лучший экспонат, представленный на специализированной выставке-ярмарке «Сибирский торговый форум»).

3.  Features of innovations in trade: статья / Sandrakova I.V., Chistyakova G.V. // Of beaming and organization of effective functioning of innovation sphere of economy enterprise, industry, the complex: proceedings of the International Conference, Austria, Salzburg, 28-30 April, 2013 (статьявзарубежномиздании).

4. Universal and ethnospecific peculiarities of colour perception in the English and Russian linguistic cultures: статья // 2nd International Scientific Conference «European Applied Sciences: modern approaches in scientific researches»: Conference papers, Germany, Stuttgart, 18-19 Feb. – Volume 3. – 2013 (статья в зарубежном издании).

5. Ambivalent peripheral characteristics of the concept yellow in the English and Russian linguistic cultures: статья // Жур. «Альманах современной науки и образования».  – №2 (57). – 2012.

6. Modeling of colour conceptstructure: статья // Язык и личность в поликультурном пространстве: сборник статей. – Севастополь: Рибэст, 2011 (статья в зарубежном издании).

7. Основы теории английского языка: учебно-методическое пособие для слушателей курса программы ДПО «Переводчик в сфере профессиональной деятельности» / Г.В. Чистякова, И.В. Певнева, Е.П. Бондарева. – Кемерово: Кемеровский институт (филиал) РГТЭУ, 2011.

Дополнительная информация:

2015 г.: награждена  медалью «За веру и добро».

2014 г.: Почетная грамота Департамента образования и науки Кемеровской области за многолетний добросовестный труд, значительный вклад в подготовку высококвалифицированных специалистов и высокий профессионализм.

2013 г.: Диплом I степени за лучший экспонат, представленный на специализированной выставке-ярмарке «Сибирский торговый форум» (в номинации «Лучшее учебное пособие»).

2013 г.: Диплом II степени за лучший экспонат, представленный на специализированной выставке-ярмарке «Кузбасский образовательный форум» (в номинации «Лучшее учебное пособие»).

2009 г. – по настоящее время: преподает дисциплины гуманитарного цикла («Основы теории английского языка», «Теория перевода», «Компьютерные технологии в переводе») в Центре профессиональной подготовки, переподготовки и повышения квалификации института по программе ДПО «Переводчик в сфере профессиональной деятельности».